3M 地氈防污處理 Scotchgard Protector

Untreated                                      未經過防污處理的地氈	Treated 施噴防污後的地氈

3M公司發明的一種氟化物噴劑。三十年來，思高潔的一系列氟化物劑已成為防污保潔的保證。只要施噴在地氈上，思高潔地氈防污保潔處理劑即會在每根纖維上形成一層難以損毀的透明保護膜，防止泥塵水份深入地氈纖維，容易清理，更可保地氈曆久常新。

Scotchgard Protector is a fluorochemical finish invented by 3M Company. For more than 30 years, the family of Scotchgard made this brand name synonymous with protection from soil, stain and water. The product surrounds each individual fibre in the carpet pile with an invisible shield which keeps soil from becoming embedded in the carpet. Thus, dirt tends to lie loosely on the surface of the treated carpet and vacuuming is more effective.